课程讲义 >>答疑编号:NODE00756400020100000123
2014-11-03 21:33:49 来源：
23.下列关于外币财务报表折算的表述中，正确的有（ ）。
A.资产和负债项目应当采用资产负债表日的即期汇率进行折算
B.所有者权益项目，除“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算
C.利润表中的收入和费用项目，应当采用交易发生日的即期汇率折算，也可以采用与交易发生日即期汇率近似的汇率进行折算
D.在部分处置境外经营时，应将资产负债表中所有者权益项目下列示的、与境外经营相关的全部外币财务报表折算差额转入当期损益
『正确答案』ABC
『答案解析』选项D，企业部分处置境外经营的，应当按处置的比例计算处置部分的外币财务报表折算差额，转入处置当期损益。
【所属知识点】外币财务报表的折算。
【提问内容】B.所有者权益项目，除“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算
外币报表折算差额，科目也在所有者权益里面，这个科目是倒挤的，怎么B的表述对呢？
【回复内容】您的问题答复如下：
所有者权益项目除了“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时候的即期汇率折算。是针对所有者权益项目来说的。至于外币报表折算差额，是这么出来的：是资产负债表左右倒挤出来的。外币报表本来是平的，即资产＝负债+所有者权益在折算时，资产×资产负债表日即期汇率不等于负债×资产负债表日即期汇率+所有者权益×（利润分配，盈余公积是平均汇率，实收资本是投资当日汇率）上面这个式子就不相等，有一个差额，于是人为的加上外币报表折算差额，才能让上面的式子相等。祝您学习愉快
【提问内容】D什么意思，不明白？
【回复内容】您的问题答复如下：
企业对境外经营的财务报表进行折算时，资产负债表中的资产和负债项目，采用资产负债表日的即期汇率折算，所有者权益项目除“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算，利润表中的收入和费用项目，采用交易发生日的即期汇率折算，也可以采用按照系统合理的方法确定的、与交易发生日的即期汇率近似汇率进行折算，由于采用汇率不统一，导致资产不等于负债＋所有者权益，即有折算差额。为了让资产＝负债＋所有者权益，又因为这是由于汇率导致，不是经营活动导致，差额计入损益不合理，所以人为地在所有者权益项目下，增加外币财务报表折算差额这一项目，当处置境外经营时，再将这个差额自所有者权益转入当期损益。
分录是：
借：财务费用
贷：外币报表折算差额
或相反分录。
祝您学习愉快！
【提问内容】高老师习题班里有一个总结，如下：
外币报表折算汇率的选择
资产负债表资产、负债 期末现行汇率
实收资本、资本公积 历史汇率
盈余公积 ∑每期计提额×每期的平均汇率
未分配利润 所有者权益变动表轧平数
利润表 收入、支出 一般用平均汇率，也可用交易当日的汇率
老师，我想问的是，按照高老师讲的内容，盈余公积用发生时的即期汇率进行折算，这样的说法并不准确。此题中，为什么B选项是正确的呢？
【回复内容】您的问题答复如下：
所有者权益项目除了“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算。这是书上的原话的，在教材313页。比如收到投资者投入的资本（实收资本）就是按照投入时的即期汇率进项换算的。 盈余公积应该按照发生时即期汇率进行折算。但实质上，盈余公积项目的折算原理与未分配利润是相同的，它都是累计计算的结果。即：所有者权益变动表中当期计提的盈余公积，一般应采用当期平均汇率折算，然后根据期初盈余公积来计算本期期末的盈余公积。
【提问内容】关于B项，2013年教材也讲了P313页：
当期计提的盈余公积采用当期平均汇率折算，期初盈余公积为以前年度计提的盈余公积按相应年度平均汇率折算后的金额累计。
【回复内容】您的问题答复如下：
按照外币报表折算的规定，资产负债表中所有者权益除未分配利润外，都采用发生时的即期汇率折算，盈余公积应该按照发生时即期汇率进行折算。但实质上，盈余公积项目的折算原理与未分配利润是相同的，它都是累计计算的结果。即：所有者权益变动表中当期计提的盈余公积，一般应采用当期平均汇率折算，然后根据期初盈余公积来计算本期期末的盈余公积。
A.资产和负债项目应当采用资产负债表日的即期汇率进行折算
B.所有者权益项目，除“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算
C.利润表中的收入和费用项目，应当采用交易发生日的即期汇率折算，也可以采用与交易发生日即期汇率近似的汇率进行折算
D.在部分处置境外经营时，应将资产负债表中所有者权益项目下列示的、与境外经营相关的全部外币财务报表折算差额转入当期损益
『正确答案』ABC
『答案解析』选项D，企业部分处置境外经营的，应当按处置的比例计算处置部分的外币财务报表折算差额，转入处置当期损益。
【所属知识点】外币财务报表的折算。
【提问内容】B.所有者权益项目，除“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算
外币报表折算差额，科目也在所有者权益里面，这个科目是倒挤的，怎么B的表述对呢？
【回复内容】您的问题答复如下：
所有者权益项目除了“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时候的即期汇率折算。是针对所有者权益项目来说的。至于外币报表折算差额，是这么出来的：是资产负债表左右倒挤出来的。外币报表本来是平的，即资产＝负债+所有者权益在折算时，资产×资产负债表日即期汇率不等于负债×资产负债表日即期汇率+所有者权益×（利润分配，盈余公积是平均汇率，实收资本是投资当日汇率）上面这个式子就不相等，有一个差额，于是人为的加上外币报表折算差额，才能让上面的式子相等。祝您学习愉快
【提问内容】D什么意思，不明白？
【回复内容】您的问题答复如下：
企业对境外经营的财务报表进行折算时，资产负债表中的资产和负债项目，采用资产负债表日的即期汇率折算，所有者权益项目除“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算，利润表中的收入和费用项目，采用交易发生日的即期汇率折算，也可以采用按照系统合理的方法确定的、与交易发生日的即期汇率近似汇率进行折算，由于采用汇率不统一，导致资产不等于负债＋所有者权益，即有折算差额。为了让资产＝负债＋所有者权益，又因为这是由于汇率导致，不是经营活动导致，差额计入损益不合理，所以人为地在所有者权益项目下，增加外币财务报表折算差额这一项目，当处置境外经营时，再将这个差额自所有者权益转入当期损益。
分录是：
借：财务费用
贷：外币报表折算差额
或相反分录。
祝您学习愉快！
【提问内容】高老师习题班里有一个总结，如下：
外币报表折算汇率的选择
资产负债表资产、负债 期末现行汇率
实收资本、资本公积 历史汇率
盈余公积 ∑每期计提额×每期的平均汇率
未分配利润 所有者权益变动表轧平数
利润表 收入、支出 一般用平均汇率，也可用交易当日的汇率
老师，我想问的是，按照高老师讲的内容，盈余公积用发生时的即期汇率进行折算，这样的说法并不准确。此题中，为什么B选项是正确的呢？
【回复内容】您的问题答复如下：
所有者权益项目除了“未分配利润”项目外，其他项目均应采用发生时的即期汇率进行折算。这是书上的原话的，在教材313页。比如收到投资者投入的资本（实收资本）就是按照投入时的即期汇率进项换算的。 盈余公积应该按照发生时即期汇率进行折算。但实质上，盈余公积项目的折算原理与未分配利润是相同的，它都是累计计算的结果。即：所有者权益变动表中当期计提的盈余公积，一般应采用当期平均汇率折算，然后根据期初盈余公积来计算本期期末的盈余公积。
【提问内容】关于B项，2013年教材也讲了P313页：
当期计提的盈余公积采用当期平均汇率折算，期初盈余公积为以前年度计提的盈余公积按相应年度平均汇率折算后的金额累计。
【回复内容】您的问题答复如下：
按照外币报表折算的规定，资产负债表中所有者权益除未分配利润外，都采用发生时的即期汇率折算，盈余公积应该按照发生时即期汇率进行折算。但实质上，盈余公积项目的折算原理与未分配利润是相同的，它都是累计计算的结果。即：所有者权益变动表中当期计提的盈余公积，一般应采用当期平均汇率折算，然后根据期初盈余公积来计算本期期末的盈余公积。